Lipödem.... und nun hat alles zwar einen Namen...aber

....eigentlich weiss ich seit jung, dass irgendwas mit meinen Beinen nicht stimmen kann, aber wer hat in den 80iger/90iger Jahren schon gewusst, dass es einen Namen für das gibt, was mich tagtäglich schwer begleitet... niemand...

Da hiess auf mein Jammern, warum ich denn solche Beine habe, einfach, Du hast halt Kaderli-Beine, so richtige Emmentaler-Pfosten, da wo du herkommst in Deiner Familie ist das normal, Du stehst halt so richtig mit beiden Beinen im Leben, iss weniger - beweg Dich mehr.... und und und...

 

 

Was bleibt einem anders übrig, als sich irgendwie damit zu arrangieren. Jedesmal in einer Umkleidekabine hätte ich laut losheulen können, Jeans für mich gabs kaum und wenn nur Zeltblachen, aus meiner Sicht.

Da lief in den 80iger Jahren die Werbung von Levis, die Jeans anziehen und ab in die Badewanne damit, so bekommen die Hosen die perfekte Passform. Gesagt getan in meinem damals zarten Alter.... Frage aller Frage dann, wie komme ich jemals aus den Hosen wieder raus.... und ich musste neidvoll erkennen, dass ich gar nicht diese tollen Beine hatte, um solche Spässe mitzumachen.

 

Die Jahre vergingen, Sport jeder Art, Diäten, Kompressionen, Lymphdrainagen und weiss ich nicht was alles liegen hinter mir... aber mein so sehr gewünschter Erfolg, einmal schlanke Fussfesseln zu haben und ein paar tolle Stöckelschuhe zu tragen und meine Knie wundervoll schlank zu sehen unter dem Sommerkleidchen..... gingen nie in Erfüllung.... im Gegenteil.... es wurde immer unerträglicher.

 

 

 

Jahrelang waren es einfach dicke Beine, dann langsam kamen immer grössere Schmerzen dazu und heute bin ich soweit, dass ich den Sommer auslassen möchte, obwohl ich diesen so sehr liebe. Aber wer trägt bei 30Grad schon gerne 24 Stunden Kompressionsstrümpfe, damit die Schmerzen aushaltbar sind? Ich werde zum Monster, wenn ich sogar damit schlafen muss, weil ich es sonst schlicht kaum aushalte.... da könnte ich jeweils die Wände hoch....

 

Seit 2016 hat das Ganze nun endlich einen Namen bekommen, ich konnte endlich zu einem Angiologen und meine Beine wurden untersucht.... Resulatat! Lipödem.... aha..... und jetzt? Gehöre ich nun auch zu dem das Modethema im Moment? ja...aber es ist kein Modethema, sondern endlich Erkenntnisse und endlich sind Möglichkeiten im medizinischen Bereich möglich.
https://de.wikipedia.org/wiki/Lip%C3%B6dem  https://www.lipoedem-schweiz.ch/

 

Jetzt weiss ich zwar was ich habe und erklärt ganz viele Tränen und traurige Momente in meinen jungen Jahren wo ich manchmal verzweifelter nicht sein konnte.... es hat nun ein Gesicht bekommen, irgendwie hat sich nun meine Einstellung zu mir geändert und ich weiss, dass ich dem Lipödem den Kampf ansagen werde, einfach weil ich sooooo gerne mal wieder schmerzfreie Beine hätte, einfach am Morgen aufstehen und normal losgehen können, keine Nächte mit tonnenschweren Beinen und dick geschwollenen Gelenken und Knien....

..und einfach einmal in Mallorca im Bikini normal aussehen (wer meinen Facebook-Eintrag gelesen hat vom September 16 weiss um was es geht :-) )

 

...nun kommt ein neuer Kampf auf mich zu, der mit Krankenkasse, Ärzten, Abklärungen und und und.... aber den Kampf werde ich nun gewinnen... und irgendwann mal, irgendwann mal...

 

 

.... werde ich ein hübsches Sommerkleidchen tragen und Riemchenschuhe dazu....und meine Beine ganz normal spüren und Freude daran haben....

 

 

Bis es aber soweit ist... werde ich mir die wundervollsten Tücher aussuchen und schön eingehüllt am Strand entlang gehen, wenn schon eingehüllt, dann stilvoll :-) sind natürlich auch für Picknick, auf den Liegestuhl oder sonst für 1000 Einsatzmöglichkeiten gedacht.... Ich büschele mir halt immer was nettes zu recht, was mir gut tut.... dann wird alles Schwerere erträglicher...

Die Strandtücher von Jermon&Me und dazu wundervoll passende Dusch & Body-Spa-Produkte von Riverdale und Riviera Maison... das tut einfach der Seele gut, egal wie dick die Beine sind.... das sind dann die kleinen Genussmomente, wenn es beim Duschen wundervoll duftet und sich die Haut seidig anfühlt... man gönnt sich ja sonst nichts :-) und genau diese kleinen Momente sind soooooo wichtig... für mich jedenfalls.....

Dies nun mal ein Thema, was mit Dekorationen herzlich wenig zu tun hat, aber mit Frau Gartenfenster, einfach ein Thema für all die Frauen da draussen, die auch betroffen sind.... und das werden einige sein....

Was auch immer Euch,  jedes einzelne bedrückt und betrifft, Enjoy the life - auch wenn es nicht immer so einfach möglich ist und das Leben für uns immer wieder grosse und kleine, schwerere und weniger schwerere Aufgaben bereit hat.... Das Leben hat aber auch soooooooooooooo viele wundervolle Dinge, welche es uns bietet......

Happy Day zu Euch und schön, Euch alle an meiner Seite zu haben.

So viele Facebook-Freunde - berührt, freut und macht stolz. Schön, dass Ihr alle etwas "Gartenfenster"  seid.......  mmeggaaa Smile zu Euch & DANKE

Herzlich Eure Alexandra

Das Gartenfenster geht neue WEGE....

Gartenfenster Wohnen¦Garten¦Floristik   www.gartenfenster.ch

Das Gartenfenster geht neue WEGE

Neueröffnung
Gartenfenster
am 21. Oktober 2017in Dürrenroth bei Huttwil /BE

   

 

Wir starten am Wochenende des 21.10.17 mit der Wieder-Eröffnung des Gartenfenster‘s auf dem Areal des Romantik Hotel, Landgasthof BÄREN/Kreuz in Dürrenroth bei Huttwil/BE.

Chantal & Volker Beduhn, die Gastgeber des Restaurant und Hotel, haben uns Türen und Tore geöffnet und uns nach Dürrenroth geholt. Aus den ersten Gesprächen und „Spinnerein“ wurden konkrete Pläne und Ideen, es wurden Behörden-Gespräche geführt und ein Konzept auf die Beine gestellt.

Was anfangs für uns wie eine unwirkliche Wolke war, und wir uns immer mal wieder kneifen mussten, ob das denn auch wirklich alles wahr ist, was da gerade diskutiert und aktiv angegangen wird…. wurde Schritt für Schritt Realität und aus Wolken wurden Träume und aus Träumen nun unsere Zukunft…

Das Gartenfenster befindet sich ab Spätherbst 2017 in zwei verschiedenen Gebäuden auf dem Restaurant-Hotel Bären/Kreuz Areal. (Hinter dem Hotel Kreuz)

Die Boutique
befindet sich im 1744 erstellten Kleinbauernhaus , mit Blick auf den denkmalgeschützten Bauerngarten hinter dem Hotel Kreuz.

 

Die Beratungsräume und Showroom
befinden sich im Haus gegenüber, über den ehemaligen Stallungen der Postkutschenstation und den heutigen Rossstall-Zimmer. 

 

…auf über 250 m2 Fläche finden Sie Möbel, Wohnaccessoires, Delikatessen, Kleider & Schmuck, Beauty & SPA Produkte und, das Gartenfenster bleibt seiner Linie treu, wir werden wieder in Wohnhäuser anzutreffen sein, mit Küche, Bad, Wohnzimmer, Schlafzimmer usw. Wir wollten kein klassisches Ladengeschäft, wir wollten wieder ein Wohnhaus, das Persönliche, die Gartenfenster-Philosophie…..das… wo Sie sich beim Einreten wie ZU HAUSE fühlen.

…und auf  2000 m2 können Sie Ihre Seele in den verschiedenen Themengärten baumeln lassen. Im denkmalgeschützten Bauerngarten, im Kräutergarten, am Brunnen mit Pavillon oder im Rosen-Lavendel-Kräuter Garten direkt vor der Eingangstüre des Gartenfensters.

 

                            Romantikhotel Kreuz Garten, der Kräutergarten & die Umgebung des Restaurant Bären wird mit viel Liebe und Hingabe vom Gärtner, Hansruedi Stäger vom Hotel Bären, gepflegt.

Bereits im Spätsommer beginnen die Arbeiten zu einem neun Bauern-Rosen-Lavendel-Kräuter-Garten mit diversen Sitzplätzen, auf welchen wieder die Lounges stehen. Wie gewohnt, kann man diese zu jeder Jahreszeit geniessen, sei es im Winter in Felle gekuschelt oder im Sommer inmitten von Rosen & Lavendelduft.

Vor dem Gartenfenster Bauernhaus entsteht ein neuer Rosen-Lavendel-Garten, welcher Herr Gartenfenster neu gestaltet und wieder mit viel Liebe pflegen wird.

 

 

Es wird ein NEUES  Gartenfenster, es wird anders, es wird kompletter…. Da der Besuch mit einem Mittagessen oder Abendessen oder sogar mit einer Übernachtung in einem Themenzimmer im Bären/Kreuz verbunden werden kann.

 

Oder man huscht schnell ins Restaurant, holt sich ein Glas Wein oder einen Aperolspritz und setzt sich auf die Lounges im Garten…. Freundinnen-Nachmittage, Hochzeitsaperos, Kaffee-Plauder-Nachmittag… was auch immer… dem steht nun nichts mehr im Wege….  Für das leibliche Wohl sorgt das Team des Bären. WIR, das Team des Bären & das Team des Gartenfensters bieten RUNDUM-GENUSS und ein Seelenhüpfer-Verwöhnprogramm.

 

Eine Freude ist es, dass mein ganzes Verkaufs-TEAM mit nach Dürrenroth kommt und, mein Mann, Herr Gartenfenster, ab Herbst auch zu 100% im Geschäft oder im Garten anzutreffen ist. Er wird mit mir zusammen das Gartenfenster führen. 
An dieser Stelle danken wir Res, Maya und Susanne nochmals für alles. Unsere Verkehrsdienst-Mitarbeiter werden nicht mit nach Dürrenroth kommen und gehen neue Wege, resp. geniessen die Pension. DANKE Ihr Lieben für Eure Geduld, für Eure Momente bei Hitze, Regen, Schnee und Sturm und für die stets liebe und freundliche Art…

Bis am 29. Juli 2017 sind wir nun aber noch voller Freude am Standort Oberönz für Euch da, geniessen den üppigen Rosengarten und die Gartenanlage sowie das ganze Haus noch mit Euch…. Und dann….. werden wir im Hintergrund zaubern…. damit wir ab dem 21.10. wieder für Euch da sein können…. in unserem neuen zu Hause in Dürrenroth.

 

 

Wir freuen uns auf Euch in Oberönz und freuen uns ganz fest, wenn Sie uns die Treue halten und wir Sie anschliessend in Dürrenroth begrüssen dürfen.

Herr & Frau GARTENFENSTER
Alexandra Kaderli Mathys & Jürg Mathys

 

An dieser Stelle noch einen speziellen DANK an:
Chantal & Volker Beduhn vom Bären Dürrenroth, dem Regierungsstatthalteramt Emmental und der Denkmalpflege sowie der Gemeinde Dürrenroth welche zu 100% hinter uns und unserem Gartenfenster stehen – was für eine wundervolle und guttuende Ausgangslage für unser neues Projekt. DANKE.

 

Wir schliessen die Boutique Gartenfenster an der
Schulstrasse in Oberönz per 29. Juli 2017

Ich bin kein Mensch, welcher mit dem Kopf handelt. Mir fehlt jede Möglichkeit, alles auszuschalten und nur nach klaren und knallharten Fakten zu entscheiden, mir fehlt die enorme Bissigkeit etwas bis zum bitteren Ende auszuschlachten, mir fehlt der „Killerinstinkt“….

…ich kämpfe mit dem Herzen und das so lange, bis ich fast krank bin und vor lauter herjee, kaum mehr ein und aus weiss…. ob das eine besser oder das andere schlechter ist, glaube ich nicht, aber zu wissen, in welchen „Topf“ man gehört, hilft dann doch im Verarbeitungsprozess. Ich habe Energie und Kreativität in mir für 100 Personen, ich werde nicht müde wenn ich etwas  aus vollem Herzen tue…. und es ist kein Entschluss, nach dem Motto, ich habe keine Lust mehr….

 
Es ist ein Entschluss, weil sich vieles im Bereich Parking rund ums Gartenfenster, seit unserer Eröffnung vor 5 ½ Jahren, verändert hat.

Es ist ein Entschluss, weil wir Auflagen haben, welche wir nicht mehr einhalten können, ohne den Eifelturm um 300 Meter zu versetzen….

Es ist ein Entschluss, weil wir seit Jahren immer wieder nach Park-Lösungen gesucht haben, aber leider nie jemanden am anderen Ende hatten, welcher mit uns eine Lösung ausgearbeitet hat und uns mit aller Konsequenz unterstützt hat.

Es ist ein Entschluss, weil ich mein Lädeli mit Freude machen möchte und nicht immer denkend….
wo-stellt-wer-nun-schon-wieder-sein-Auto-ab.

Es ist ein Entschluss, weil ich nicht mehr will, dass unser Mitarbeiter Res, welcher vorne an der Autofront steht, hässig angeschnauzt wird, kritisiert und das Unverständnis abbekommt, dass man halt ein paar Meter zu Fuss gehen muss.

Es ist ein Entschluss, weil ich Nachts nicht mehr schlafen kann, weil zuerst die Tränen kommen vor lauter Sorgen anstatt die Tränen der Freude.

Ich will morgens mit einem Lächeln vor den Spiegel treten und mich am Tag erfreuen, ich will Freude und Glück in mir haben, dies auch  weitergeben und mag mein Leben nicht damit verbringen, Machtspiele auszutragen. Probleme, Herausforderungen, schlechte Zeiten…. gehören im Leben dazu…Es gehört in unseren Lebensrucksack und ist ein wichtiger Bestandteil unseres Seins.

Der Prozess, die Boutique loszulassen, läuft schon eine Weile in meinem Unterbewusstsein und dass da schon wieder neue Pläne in meinem Kopf am Laufen sind, zeigt mir, dass ich bereits wieder Vorwärts gehen kann.

Auf das „schuderhaftste weh“ tut mir das Loslassen von meinem Team, es ist so harmonisch, es ist respektvoll, es ist einfach schön, meine Mädels an meiner Seite zu wissen. Das Schöne ist, dass es Freundschaften sind, welche weiterleben…. Mädels, ich brauche Euch in meinem Leben und lasse keines von Euch los.

…und dann kommt der Teil, welcher in Worte ganz schwierig zu fassen ist. Ihr, liebe Kundinnen und Kunden… was haben Herr & Frau Gartenfenster sich den Kopf zerbrochen, was passiert wenn wir das Lädeli nicht mehr haben und all die lieben Leute nicht mehr um uns… ja was passiert…. Ihr werdet uns so was von fehlen…all die lieben Gesten, die Momente, die Gespräche, die Begegnungen, die Freundschaften…. Das Lachen, das Fachsimpeln, das durch den Garten gehen, das Euch an unserer Seite zu wissen…. Ich weiss im Moment noch nicht, wie ich diese Lücke dann füllen soll…. Ihr werdet mir fehlen….so sehr…. hier an der Schulstrasse, hier in unserem Leben….

Wie geht es nun weiter…..

Bis Ende Juli 2017 sind wir noch  für Euch da. Die Sommerware ist eingetroffen und wir freuen uns von Herzen, Euch bis Samstag 29. Juli 2017 mit dem Gartenfenster am Standort Schulstrasse 45, Oberönz begleiten zu dürfen. Ohhhh ja, ich freue mich auf jeden Tag mit EUCH!
(Wichtig: Die genauen Öffnungszeiten unter www.gartenfenster.ch anschauen. Wir haben nicht immer offen!!!)

… und danach?…. Danach werden wir mit einem tollen Onlineshop für Euch da sein. Unsere Bilder auf dem Facebook-Blog werden regelmässig auf Eure Telefone, Computer und IPads flattern, wir nehmen Euch weiter mit auf unsere Reisen….. wir sind auf Facebook, Pinterest und Instagram immer noch genau gleich präsent. Wir zeigen Euch die neuen Artikel auf den Bildern in unserem Garten, Ideen für Tischdeko etc…. und Ihr bestellt das Gewünschte dann einfach im Onlineshop…. Das würde mich freuen! Und endlich können wir zu Euch Gartenfenster-Freundinnen, welche nicht zu uns kommen konnten, Rivièra Maison, Tafelgut, und vieles weiteres mehr…. per Post in Euer Haus senden können…. Das sind doch auch mal gute NEWS.....

Und!!!!!! Wir bleiben Euer Riviera Maison-Liebhaber  und die Marke wird weiter in unserem Onlineshop angeboten...

Beratungen für Inneneinrichtungen, Restaurant- & Hoteleinrichtungen und Dekorationen,
4 Seasons-Outdoor-Lounges & Riviera Maison Möbel finden nach wie vor noch in den Räumen des Gartenfenster‘s an der Schulstrasse statt…. Aber nur noch nach VEREINBARTEN Terminen und vorgängiger Besprechung. Die Boutique zum Shoppen ist ab 29.07. geschlossen und wird, wie erwähnt, vom Onlineshop abgelöst.

GUTSCHEINE…. Nehmen wir alle bis 29.07.17 in unserer Boutique wie gewohnt entgegen und anschliessend sind diese im Onlineshop, auf Möbel, Beratungen, Lounges immer noch gültig. Wir liquidieren ja nicht die Firma und somit kann mit dem Gutschein nach wie vor Ware bezogen werden. Es gibt keine Barauszahlungen der Gutscheine.

….ob es wieder irgendwo eine Gartenfenster-Boutique gibt?…. Das hängt davon ab, ob meine Sternschnuppen-Wünsche, meine Bestellungen beim Universum und meine Vorstellungen davon, was das genau sein soll….. in mein Leben flattert…. Wenn es passt und ich da meine neuen Ideen umsetzen kann…. DANN ist die Antwort von Herzen JAAAAAAA…… Somit nehmt mal alle Eure Zauberstäbe hervor und zaubert mal kräftig, dass das Gartenfenster an einem neuen Standort wieder eröffnet werden kann. 

Und was auch immer geklatscht und getratscht wird…. Wir sind nicht Konkurs, wir hören nicht auf – wir verändern uns, der Namen Gartenfenster verschwindet nicht, und wichtig es gibt keinen Komplettausverkauf oder Liquidation…. wir lassen uns NICHT scheiden oder auf was für Ideen man auch sonst immer kommen mag…. Wenn IHR irgendwas mehr wissen möchtet….. dann fragt doch einfach uns…. Wir beantworten gerne Eure Fragen.

So geht nun unser Weg in eine andere Richtung und

nur wer loslässt
hat beide Hände frei, um nach Neuem zu greifen.

 

Wir sind stolz und glücklich, was wir erreicht haben

Wir sind dankbar, dass wir Euch alle kennen lernen durften & Ihr so wundervolle Kunden seid

Wir sind berührt von all dem uns Entgegengebrachte in den letzten Jahren

 

Wir sagen von Herzen DANKE DANKE DANKE DANKE

Herr & Frau Gartenfenster

Speziell erwähnt sei:
DANKE an das Restaurant Kreuz Oberönz, dass wir da ein offenes Ohr gefunden haben und die Parkplätze 400 m von uns entfernt nutzen dürfen

DANKE an unsere direkten Nachbarn, dass Ihr uns ertragen und unterstützt habt

Abschied vom 

Gartenjahr 2016 nehmen

 

Heute war es nun soweit, als mein Mann von der Arbeit nach Hause kam, schlüpfte er in seine Gartenklamotten und schnappte sich Korb und Schere.

Bevor die Dämmerung den Garten in Beschlag nahm, hat er schnipp-schnapp die Gaura und den letzten Teil Lavendel geschnitten. Für mich sind diese Rückschneide-Aktionen immer mit viel Wehmut verbunden.

Einerseits, sahen sie wirklich nicht mehr schön aus, diese Stauden. Bereits 2 Fröste mussten sie ertragen und waren entsprechend geschwächt. Und doch.... es ist dann so endgültig - so endgültig vorbei, das Gartenjahr 2016. Die Üppigkeit ist weg und die kahlen Rabatten werden uns nun die nächsten Monate begleiten.

Etwas Trost und Farbe spenden nun noch die grossen Bäume in unserem Garten. Diese funkeln im Moment in diesem India-Summer Gelb/Ocker/Senfton und vermischen sich mit roten Blättern der Stauden und den Restblüten der Hortensien. Ein Naturschauspiel der Sonderklasse und am wundervollsten, wenn die Abendsonne durch die Äste funkelt.....  Wunder der Natur!

Auch unsere Lounges bekommen nun das Winterkleid und werden mit Fellen und Decken bestückt. Kerzenlicht erhellt die Dämmerung und das Outdoorfeuer spendet wohlige Wärme und viel viel Atmosphäre.

....und wenn es dann dunkel und ungemütlich wird Draussen, so ziehen wir uns schnell ins warme Haus zurück. Felle, Decken und wundervolle Dekorationen erfreuen uns nun Drinnen, Kerzen leuchten und das Cheminee-Feuer knistert vor sich hin. Ein warmer Tee, ein hübsches Magazin.... so laden die Abende nun zum Geniessen ein.

In dem Sinne wünsche ich Euch einen wundervollen kuscheligen Abend... ich stärke mich noch mit einer heissen Schoggi...damit ich für den morgigen Boutique-Samstag gestärkt bin.... in der Boutique erwartet uns bereits ein Hauch von Weihnachten.... doucement...sanft & zart.....

Gartenfenster Wohn- & Gartenboutique
www.gartenfenster.ch